Sebelumnya di Defiance.
- Siapa kau? - Panggil aku Irzu.
Aku tak bisa kehilangan dia. Apa yang harus kuberikan?
Kau harus jadi senjataku.
Apa yang kau inginkan?
Aku punya cara untuk keluar dari sini,
tapi tak bisa kulakukan sendiri.
Sebagai wali kota, tugasku menjaga Defiance tetap damai dan produktif.
Kau bisa bantu mewujudkannya.
Jadi, kau menerima jabatan Kepala Staf?
Ini uangmu, Vizu.
Ibu memerintahkan pemukulan Skevur?
Kau tak cukup kuat dan keji untuk melakukan hal yang penting.
Bisnis keluarga ini milikku.
Menurutku kita ke Lima, ganti kapal yang lebih besar,
- lalu langsung ke Antarktika. - Defiance.
- Apa? - Aku harus pergi ke Defiance.
- Katakan namamu. - Sersan Frye Poole.
Aku telah ditugaskan di Defiance selama tiga bulan.
Katakan, Sersan, bagaimana rasanya memulihkan Jaring Stasis?
Bisa memulihkan Jaring Stasis itu keren.
Jangan bilang keren.
Menaikkannya itu penting.
"Menaikkan"? Yang benar saja?
Memulihkan Jaring Stasis adalah pencapaian besar.
Namun, pada akhirnya...
Pada akhirnya, itu hanya perisai.
Sebuah dinding.
Siapa pun atau apa pun yang menembusnya harus menghadapi kami.
Aku dan para saudara-saudari penegak hukum.
Kami siap berkorban nyawa demi menjaga kota.
Kerja bagus, Poole.
Mari rekam video tambahan dan kita selesai.
Kontak. Dua kilometer.
Pengawas Jaring, ada kedatangan tak terjadwal.
Afirmatif. Hadapi dan tangkap.
- Kenapa kita berhenti? - Kesempatan berpikir terakhir.
Nak, kita bisa memutar balik,
parkir di suatu pantai yang indah.
- Minuman lezat, ombak besar. - Kubilang aku harus kemari.
Jika menyetir 3.200 km lagi, mungkin kau bicara.
Ayah menyetir lagi, kutembak.
Kita tahu kau lebih suka belati.
Ayah mau apa?
Memeriksa sebelum membeli.
Penjagaan Rep-Bumi cukup bagus.
Kita harus teruskan.
Jaring Stasisnya sudah dipulihkan.
Maaf, Nak, perubahan rencana. Terlalu berbahaya.
Apa-apaan kau?
Hei!
Mereka di jarak tembak.
Hati-hati.
Berhenti!
Baiklah.
Matikan starter dan keluar, Pak.
Maaf, aku salah menginjak pedal.
Halo, Kapten. Kutebak kau atasannya?
Kelihatannya begitu. Aku dipanggil Berlin.
Berlin, aku Nolan.
Di mobil hanya ada baju kotor.
- Bawaan kami sedikit. - Akan lebih sedikit.
Baik, Kawan. Ini.
Akan dikembalikan setelah kau pergi.
Biar kulihat belatimu.
Ini pisau lempar Barth. Kalian dari AngelArc?
Kami ke sana untuk berkunjung, hanya turis yang lewat.
Kenapa kalian ke Defiance?
Kebetulan kau menyinggungnya.
Semacam pulang ke kampung halaman. Aku penegak hukum di sini,
sebelum pendudukan.
Nolan.
Harusnya aku sadar, pernah dengar tentangmu.
Dan aku pernah dengar soal Berlin. Sudah lama aku ingin berkunjung.
- Irathient ini pasti... - Irisa.
Aku juga dengar tentangmu.
Angkat tangan.
- Dia tak suka disentuh. - Aku tak akan kasar.
Angkat.
Begini, aku cukup bisa bahasa Irathient.
- Kembalikan! - Irisa, jangan!
- Hei. Tiarap! - Baiklah.
Irisa nama yang sangat bagus.
Akan tampak bagus di laporan penangkapan.
Astaga, senang bisa pulang.
Kata Raiga kau telah menjual 200 keping
rekaman Semma Cru yang dikirimkan ke Cedars.
Ya.
Pastikan paketnya masuk ke bus sebelum berangkat.
Baik, Ibu.
Itu siap dipasarkan.
Bakung Zhurizo datang, Favi Grizhal menjanjikanku mekarnya yang pertama.
Apa Ibu harus duduk sedekat ini?
Dasar anak-anak.
Sangat rewel soal jarak.
Sejak kapan ibumu memedulikan bisnis rekamanmu?
Pengiriman ke Cedars hanya berisi rekaman, 'kan?
- Lalu apa lagi? - Aku tak bodoh, Alak.
Sejak kecil aku mendengar ayahku membahas "bisnis keluarga" ayahmu.
Tak hanya perjudian.
- Bisnis lintah darat, narkoba. - Baik, tenanglah.
Kau membantu ibumu berbisnis, sementara ayahmu dipenjara.
Itu tak benar.
Alak, aku ingin memercayaimu, tetapi kau lari...
Aku tak lari.
Berhenti mendesakku.
Kadang tingkahmu sungguh seperti manusia.
Itu pengikut fanatik kita?
Dia senjata yang efektif? Dia mau membunuh untuk kita?
Namanya Karulot, dia tergila-gila akan Tuhan.
Saudaranya tewas di Perang Kansas Berdarah,
jadi dia bergabung dengan Prajurit Tuhan.
Dia dilempar kemari karena meneriakkan, "Kematian untuk SUT-so" terlalu sering.
Benar-benar penganut sejati.
Sudah waktunya teman muda kita mengangkat senjatanya.
Mungkin ini akan menyenangkan.
"Zakara, kutundukkan diri di hadapan pria saleh,
sebagaimana kita semua harus menunduk di hadapan Tuhan."
Pagi yang indah untukmu, Favi Tarr.
Benar, bisnis berjalan lancar.
Ya, tentang itu...
Maaf, kau tak boleh berbisnis adreno lagi.
- Setan Biru itu populer. - Terlalu populer.
Beberapa orangku kecanduan, lalu mengacau.
Itu merusak reputasi Rep-Bumi, dan aku tak mau itu.
Jika aku mundur,
pengedar lain akan berusaha menggantikanku.
Apa kau membantah?
Aku hanya menyarankan, seperti peribahasa manusia,
sebaiknya berhadapan dengan setan yang kau kenal.
Jika ingin berhadapan dengan setan, akan kubebaskan suamimu.
Tunggu, aku punya ide.
Bisa kuperintahkan pembebasannya.
Bisa kubebaskan dia kemari sebelum malam, ke pelukanmu,
siap menguasai lagi kerajaan kriminalnya.
Ide bagus?
Aku mengkhawatirkan keselamatannya.
Benarkah?
Ada beberapa prajurit di kota bawahan Kolonel Marsh.
Mereka akan bernafsu membalaskan kematiannya.
Jadi, menurutmu lebih aman jika aku mengurungnya?
Untuk saat ini.
Apa yang harus kami lakukan dengan sisa Adrenonya?
Bawa ke kantorku.
Ayolah, itu omong kosong.
Dia menyerang petugas Republik Bumi.
Setelah kau mencoba memborgolnya.
Itu yang kami lakukan ke kriminal berpotensi keji.
Serahkan saja dia kepadaku.
- Tidak. - Apa? Aku janji kepadamu.
- Dia tak boleh melukai orang. - Bicarakan dengan wali kota.
- Lepaskan tanganku. - Aku akan...
Terima kasih.
Kemari!
Jangan kasar dengannya, Sersan.
Hei!
Omong-omong, namanya Irisa.
Aku tahu.
- Kami pernah bertemu. - Tommy, kujelaskan nanti.
Sekarang aku harus bertemu wali kota baru.
Awasi Irisa, paham?
- Ya. - Awas.
Kelihatannya dia akan sulit kau tangani.
Kau tak bisa menolak proposal.
Itu palang kehinaan. Itu biadab.
Kau akan dimusuhi para pendeta Casti.
Kenapa tak kau bahas di sesi dengar pendapat publik?
Para Indogene dan I-rath akan benci ide itu...
- Dan melakukannya untuk kita. - Benar.
Aku suka itu.
- Tn. Wali Kota? - Ya, Berlin?
Mantan penegak hukum kemari untuk menemuimu.
Terima kasih telah menemuiku, Wali Kota. Kuhargai itu.
Nolan?
Amanda.
Dari mana saja kau?
Pakaian macam apa itu?
- Kenapa? Kau tak suka? - Tidak, aku suka sekali.
Kini aku mengelola NeedWant.
Apa pendapat Kenya tentang itu?
Sepertinya kita belum berkenalan.
Joshua Nolan, ini Niles Pottinger, wali kota sementara.
Jadi, dia Nolan sang Pelenyap yang terkenal itu?
"Penjagal Yosemite".
Tenang, Tn. Nolan. Kau diterima di sini.
Katakan itu ke orang-orangmu.
Mereka mengurung teman seperjalananku
setelah meringkusnya di depan Jaring Stasis.
- Tidak juga. - Irisa di sini?
- Ya. - Dia di sini bersamaku.
Kutemukan tiga pekan lalu di AngelArc.
Saat pergi dua tahun lalu, kalian meninggalkan kekacauan.
Kekacauan politik memalukan dan beberapa pertanyaan.
Nolan, ini jaketmu, tetapi milik Irisa distempel
oleh Kolonel Galen Marsh sendiri. Kenapa?
Tebakanmu sama denganku. Kau tahu tentara.
Pasarnya.
Hei.
Berbaringlah.
Benar. Ayo. Tidak, lihatlah aku.
Benar.
Aku tahu.
Lihatlah aku.
Semua baik-baik saja.
- Dua korban tewas. - Yang benar tiga.
Seseorang mematikan kamera yang memantau area ini.
Makhluk apa itu?
Seseorang melempar bom shrill ke warga sipil.
Bom shrill?
Parasit yang dijadikan senjata. Hadiah lain dari Pale Wars.
Bom shrill dipakai hanya untuk meneror, menyatakan sikap.
Mungkin pelaku belum selesai dan ingin memperkuat pernyataannya.
Akan kuberi semua bantuan yang dibutuhkan penegak hukum.
Itu tak akan menghentikan ini.
- Amanda, ini bisa kuatasi. - Ayolah, Tommy.
Kau bahkan tak tahu senjata apa ini.
Pembunuh ini harus segera dilacak
dan kebetulan kita punya pelacak kelas dunia di sini.
Jika dia mau bebaskan putrinya, biar dia berusaha untuk itu.
Mantan penegak hukum. Kriminal perang.
Dia membantu kita mengalahkan Volge,
melacak Buster Bullwin melintasi Storm Divide,
dan menyerahkan kepala pembunuh adik Starren Dahrti.
Dia akan temukan si pengebom.
Biasanya orang yang mempermainkanku akan berakhir sangat buruk.
Meski tujuanku demi kebaikan kota ini?
Sepertinya aku lupa mengirim laporan penangkapan Irisa ke New York.
Cari pelaku sebelum dia menyerang lagi dan kita lihat apa ingatanku pulih.
Waktumu 24 jam.
Berlin.
Aku tak tepat untuk tugas ini.
Kebetulan itu hanya soal pendapat dan kurasa pendapatmu salah.
Sembilan bulan lalu, kutembak seorang anak di sana.
Tak ada seorang pun di sini yang mau melihatku jadi penegak.
Lupakanlah.
Kita mulai dari mana?
Spora shrill tumbuh di bawah tanah.
Makin gelap dan dalam, makin baik.
- Tempat pertama yang kutuju, tambang. - Baik.
Amanda, kau lupa memasang lencanaku ke dada Nolan.
Hentikan, Tommy.
Suka atau tidak, Nolan pelacak yang lebih andal dan berpengalaman.
Turuti apa katanya.
Jadi, apa rencananya, "Bos"?
Kembalilah ke kantor penegak hukum, jagalah Irisa dengan nyawamu.
Para idiot Rep-Bumi ini masih bisa menipu.
- Tommy? - Apa?
Aku butuh senjatamu.
- Kau marah. - Menurutmu begitu?
Sembilan bulan kau hilang, tak pamit.
Tanpa kabar, meski hanya kartu pos.
Aku tak bisa meraihnya.
Tidak.
Tidak, aku telah melupakanmu.
Kini hidupku berbeda.
Tommy, aku telah melakukan hal-hal buruk.
Hal-hal buruk apa?
Kau memberi tahu Nolan?
Tidak, itu bisa menyakitinya.
Dia menyayangimu, Irisa.
Saat melihatku, ia melihat manusia.
- Menyedihkan sekali. - Saat becermin...
Ada sesuatu dalam diriku, Tommy.
Sesuatu yang buruk dan berbahaya. Aku telah mengeluarkannya!
Katakan kepadaku.
Kau harus memercayai seseorang.
Setelah aku keluar dari sel ini,
akan kubawa kau ke tambang.
Akan kutunjukkan segalanya.
Bagaimana kalian bisa kehilangan tambang?
Rep-Bumi merebutnya. Kini mereka mengurus semuanya dengan buruk.
Kenapa begitu?
Mereka ingin dapat gulanite dengan cepat,
bersiap jika hubungan dengan Votanis Collective memburuk.
Pottinger mulai membayar banyak para penambangku.
Mereka dibutakan keserakahan
hingga abaikan kondisi kerja berbahaya.
Beberapa penambang terluka, beberapa terbunuh.
Dan kau di sini, bersama Rep-Bumi menjadi penyebabnya.
Aku bisa ke mana lagi?
Simbol di atas.
Aku melihatnya di mana-mana di sini. Apa itu?
Itu bahasa Casti untuk "bangkit", maksudnya "lawan".
Orang-orang mulai sadar, tetapi sudah terlambat.
Kami tak bisa usir Rep-Bumi dari Defiance tanpa pertumpahan darah.
Seharusnya kau tak membawa Irisa kembali kemari.
Bukan, dia yang memaksa.
Dasar anak gadis.
Mereka bajingan kecil.
Entah kenapa ada yang mau membawanya.
Membawanya? Apa maksudmu "membawa"?
Ada yang kabur bawa shrill hidup beberapa hari lalu.
Dia bukan orang yang kau kenal, 'kan?
Orang-orang kemari setiap saat.
Nak, ada yang ledakkan bom shrill di tengah kota.
Benarkah?
Kuharap beberapa tikus Republik terbunuh.
Josef, dengar. Aku tahu kau marah.
Namun, tiga orang terbunuh dan mereka bukan prajurit.
Cuma orang biasa yang jalani rutinitas.
Jika kau tahu siapa pelakunya, sebaiknya beri tahu kami.
Bradley Weddle.
Bradley Weddle. Di mana dia sekarang?
Ia tak kemari sejak ambil shrill.
- Dia juga tak di rumah. - Aku ingat Weddle.
- Kau tahu di mana dia? - Aku punya ide bagus.
Suruh teman kita membidik jantung.
Wali kota ingin bertemu denganmu.
Ayo, jalan.
Aku di tempat sial ini selama sembilan bulan
dan ini pertama kali kau ragu tentangku?
Kenapa sekarang?
Ada yang membuatku penasaran akan sejarah penelitianmu.
Khususnya, yang kau kerjakan bersama Kolonel Marsh
yang rupanya melibatkan pesawat bawah tanah
dan seorang gadis Irathient yang sedang ditahan di penjaraku.
Kolonel Marsh adalah orang bodoh.
Dia yakin gadis itu kunci dari semacam ramalan Votan kuno.
Ramalan klasik tentang kiamat.
Dia ingin aku membelahnya, lihat apa yang memicunya.
Kau melakukannya?
Dengan paksaan.
Apa yang kau temukan?
Tak ada.
Dengar, sudah kukatakan semua yang kutahu.
Kau belum cerita brankas tersembunyi di kantormu.
Aku tak ingat ada brankas.
Apa isinya?
- Tangan kanan. - Jangan.
- Pikirkan hal yang indah. - Seperti Natal.
Jangan!
Ingin ditemani?
Tidak, alkohol sudah cukup.
Kau bisa banyakkan esnya, aku sedang bekerja.
Bradley Weddle sudah kemari?
Biasanya dia datang sekitar pukul lima, keluar sekitar pukul tiga.
Dia pengebomnya?
Dia mencuri dua peti shrill dan tak masuk kerja hari ini.
Kita akan mengawasinya bersama.
Jadi, Kenya...
Dia pergi.
Apa maksudmu "pergi"?
Banyak yang harus kuceritakan.
Di sinilah aku, hampir setahun berjalan, dan...
Kuyakinkan diriku bahwa aku hanya jaga tempat ini untuk Kenya,
tetapi sejak awal aku merasa
- bahwa dia... - Meninggal?
Apa aku salah?
Dia pernah kabur sebelumnya. Berkali-kali.
Saat itu, apa kau pindah ke rumahnya
dan memakai baju-bajunya?
Jika kau belum sadar, aku kehilangan pekerjaanku.
Sisi positifnya...
Kau suka dekorasiku ke tempat ini?
Ya, aku sangat suka.
Mengelola NeedWant ada sisi menariknya.
- Tak perlu datang ke rapat dewan. - Tak perlu memberi pidato.
Dan tak ada masalah.
Hanya seks dan uang.
Pemulung yang sial dan wanita cantik yang mengasihaninya.
Menurutmu mengasihani dalam bentuk apa?
Entahlah. Apa saranmu?
Setelah kau menangkap pengebom, kembalilah kemari
dan aku akan berterima kasih.
Sedikit bantuan?
- Bukankah itu Nolan? - Dari mana dia?
Dia yang menembak si bocah Casti.
- Sedang apa dia di sini? - Bagaimana bisa di sini?
Kita harus segera temukan pengebom.
Kamera itu terhubung ke mana?
Ada alat lengkapnya. Kutunjukkan.
Kau berikan belatinya?
- Si gila itu memotong jariku. - Pottinger akan pergi.
- Rencananya batal. - Dasar pengecut, berikan!
Kubilang berikan kepadaku!
Biarkan aku masuk.
Wali Kota!
Pengkhianat!
Tiarap!
Masukkan mereka ke sel.
Sepertinya aku berutang nyawa.
Tak bisa kubiarkan orang ditikam dari belakang seperti pengecut.
Kalian Castithan suka kehormatan. "Penampilan luar penting" dan semacamnya.
Seperti yang kubilang, tampaknya aku berutang nyawa.
Aku tak butuh rasa terima kasihmu.
Akuilah, kau tak keberatan,
apalagi sidang bebas bersyaratmu sebentar lagi.
Ketepatan waktu itu penting, 'kan?
Betapa beruntungnya aku, kau sedang dekat
saat Tn. Karulot yang kurang beruntung menyerang.
Tentu. Kita tak akan pernah tahu motifnya.
Bukan begitu?
Boleh kutanya sesuatu, Wali Kota Pottinger?
Tentu saja, silakan.
Apa pendapatmu tentang orang yang membujuk orang lain membunuh,
lalu mengorbankannya demi meraih tujuan sendiri?
Aku akan menyebutnya pandai.
Dan berbahaya.
Dan bisa dibilang beratnya hidup di penjara
mengajarkan dia agar tahu diri.
Orang seperti itu mungkin berguna di luar,
bekerja untuk Republik Bumi. Bukankah begitu?
Bekerja untuk orang sepertimu?
Orang yang kau jabarkan memang...
Dia akan berharga untukku.
Sepuluh tahun lagi, saat hukumannya selesai.
Kami selesai.
Kalian memasang kamera pengawas di seluruh sudut kota, ya?
Ini perintah wali kota.
Aku masih ingat peretasan surel, pelacakan GPS, drone pengawas.
Kapan ini berakhir?
Ini berakhir saat kami dapat semua benda itu.
Hati-hati dengan keinginan kalian, Rep-Bumi.
Kau koboi yang ceria, ya?
Apa kau baru memanggilku "koboi ceria"?
Terlihat di wajahmu, caramu bersikap.
Sikap pria sok kuat yang suka bercanda.
Pasti kau menonton Star Wars beberapa ratus kali saat kecil.
Kami melalui perang berdarah yang panjang.
Beberapa dari kami punya sesuatu bernama selera humor...
- Omong kosong. - ...agar kami tetap waras.
Kau tak menutupi masa lalu perangmu yang buruk.
Kita semua memilikinya.
Kau sembunyikan fakta bahwa kau suka situasimu.
Menyetir mobil bobrok dengan Chewbacca seksimu,
merendahkan pelacur, menembak orang yang menyebabkan masalah untukmu.
Sebut senjata yang ada di sisimu itu "blaster",
dan kau akan paham.
Kau tinggal di khayalanmu,
dan hanya butuh perang apokaliptik selama sepuluh tahun
dan permukaan Bumi hampir hancur agar kau sadar.
Pembicaraan yang menyenangkan, meski kurang benar
- karena kita baru bertemu. - Akui saja.
Kau suka dunia seperti ini.
Taman bagi pria yang menolak dewasa daripada hadapi fakta
bahwa situasi ini bukan untuk kebanyakan orang.
Bagaimana denganmu, Kapten?
Apa yang membuatmu menelan kebohongan Rep-Bumi?
Saat umurku delapan tahun, desertir Votanis Collective ke rumahku,
membunuh ibu dan saudaraku.
Tak ada yang bisa kulakukan atau kupanggil.
Kini, saat warga melihat bendera Rep-Bumi dan kameraku,
mereka tahu mereka bisa berada di jalanan dan merasa aman.
Jika ini harga yang harus dibayar demi peradaban,
atau menyelamatkan apa yang tersisa darinya, ya, aku akan bergabung.
Ini dia.
Dia membungkuk di belakang titik buta.
Itu trailer Skevur.
Penegak pasti tahu shrill yang kujual.
Dia bukan penegak hukum.
Tenanglah dan ambilkan mobil.
Ini hampir selesai.
Skevur!
Lama tak jumpa.
Tak ada yang kusembunyikan!
Kau punya barang bukti yang kuat.
Tak ada yang disembunyikan?
Kau bangga membunuh warga dengan bom yang menggerogoti organ?
- Bukan mereka targetnya. - Lalu siapa?
Tak ada yang bisa kukatakan.
D4, Skevur. Dua pembungkus kosong. Artinya bom kedua. Di mana bomnya?
Bisa di mana saja.
Di mana bomnya?
Demi cahaya Rayetso.
Stahma!
- Lari! Ada bom shrill! - Berhenti!
Stahma!
Keluar dari mobil!
- Pergi! Bom shrill! - Stahma!
Baiklah, baik.
Aman.
Selamat datang kembali, Nolan.
Terima kasih, Bung. Kerja bagus.
Aku punya penawaran bus. Jika kau tak keberatan...
Dengan senang hati kuperiksa.
Akhirnya, kota ini menyimpan uang
dengan membangun kendaraan sendiri.
Namun, biaya waralaba menyokong pembangunan dan...
Keamanan.
Kegiatanmu di waktu luangmu bukan urusanku.
- Kuhargai kerahasiaanmu. - Ada apa?
Penegak hukum menangkap si pengebom.
- Menyelamatkan banyak nyawa. - Minumannya gratis!
Sepertinya Nolan tahu apa yang dia lakukan.
Kau benar.
Terima kasih.
Ibu baik-baik saja?
Aku tak apa.
Berkat penegak hukum.
Skevur pelakunya.
Dan kau membiarkannya.
Ibulah yang menyuruh memukulinya!
Kelemahan anakku memaksaku.
Kali ini kau akan memperbaikinya.
Kau sendiri.
Maaf kau harus menunggu di sana
- sebentar. - Bukan salah Ayah.
Sesekali bukan salahku, ya?
- Sebaiknya cari penginapan. - Aku akan keluar, jangan menunggu.
Kau mau ke mana?
- Aku telah janji ke Tommy. - Tommy? Dia baik.
- Ayah bodoh. - Kita suka Tommy.
- Pemuda yang baik. - Aku tak peduli.
Anak yang baik, masa depannya cerah.
Tolong. Jangan. Maaf atas apa yang kulakukan.
- Biar penegak hukum menangkapku. - Kau mencoba membunuh ibuku.
Kau tak memberiku pilihan.
Pria yang tak melindungi keluarganya pantas mati seperti pengecut.
Kau tak perlu jadi seperti ayah dan ibumu.
Kau mampu mengampuni.
- Kumohon! - Aku...
Dasar bajingan sial!
Akan kuukir namaku di isi perutmu.
Jangan!
Selamat, Nolan.
Aku akan sangat suka jika kau tetap jadi penegak hukum.
Maaf, Kawan. Kau salah pilih orang.
Biar aku bicara kepadanya.
Nolan?
Nolan, tunggu.
Aku tak akan bekerja dengan Rep-Bumi.
Sebetulnya, aku tak tahu kenapa kau bisa.
Ada perdebatan tentang menyetir dengan satu tangan.
Ada perdebatan
- tentang pergi dari situasi buruk. - Hei.
Itu bukan dirimu.
Aku melihatmu menyaksikan korban bom tewas.
Kau peduli. Kau tak bisa menahan diri.
Jangan memberitahuku siapa aku. Kau tak mengenalku.
Tentu aku tahu.
Kau ingin agar Irisa tetap aman
dan kau bisa jika memakai lencana ini.
Aku tahu rasanya punya kekuasaan
dan aku tahu rasanya tak punya kekuasaan.
- Memilikinya lebih baik. - Ada Rep-Bumi di sini.
Mereka ada di kota. Mereka tak akan ke mana-mana.
Mereka punya kekuasaan.
Pendudukan Inggris di India adalah kesalahan dalam sejarah.
Ayolah, yang benar saja! Pendudukan Inggris di India?
Namun, dahulu kota ini St. Louis dan kini jadi Defiance.
Besok bisa jadi hal lain.
Namun, ini selalu jadi rumah kita.
Kita harus lakukan apa pun untuk melindunginya
dari apa pun atau siapa pun yang mengancamnya.
Akan kupikirkan.
Kau akan lebih dari memikirkannya.
Kau tak banyak berubah, kau tahu itu?
Kutunggu di dalam. Kutraktir minum.